如果您看不到台灣蘇富比國際房地產電子郵件，請瀏覽網路版本，謝謝您的配合。 If you cannot view this email in its entirety, view the online version         英國-倫敦 作者 / 呂岱諺 倫敦這座城市宛如一顆多切面的鑽石，如此獨一無二，且從不同角度更能折射出不同的絢爛光彩，猶如這座城市的不同面向，散發出不同的璀璨魅力。 繼續閱讀   London, United Kingdom Translated by Viviane / Brooke The metropolis of London is like a multi-faceted diamond: It is truly unique and reflects its brilliance from different angles, just like different aspects of the city exuding all the splendid charm it possesses. full article   台北市房地產 市場月報 2021/9 財政部國產署光復南路現址改建案為我國中央政府首宗危老重建案，但招標兩次皆無人投標。國產署27日宣布釋出大利多，若完成財務評估，未來該案將綁定北市中山北路336坪商業用地、南港車站旁1,109坪商業用地等兩大地上權，廠商可打造大型商辦或百貨公司。 繼續閱讀                   金斯頓 作為英國最古老的皇家自治市鎮，有倫敦最古老的橋樑，見證過撒克遜國王的加冕典禮，更是英國重要歷史名鎮。近兩年內，英國政府積極投資近15億英鎊進行社區重建及開發：建設 Bentall 購物中心，打造全新商店餐廳及影院；翻新金斯頓火車站，重建 Eden Walk 等。這裡有許多電影院、博物館、餐廳，超過500家商店及1,000個國際品牌進駐，預計一年零售業消費可達10億英鎊。步行約5分鐘即可抵達泰晤士河畔。   Kingston Upon Thames As the oldest royal borough in the UK, Kingston has appeared in the Royal Charter as early as the year 838. The oldest bridge in London was built here and has witnessed the coronation of the Saxon King. Kingston has always been a historic British town. In the past 2 years, the British government has invested a total of 1.5 billion pounds in community reconstruction and development. The development included 25 million pounds to build the Bentall shopping mall, 32 million pounds to renovate the Kingston Railway Station, and 400 million pounds to rebuild Eden Walk. In Kingston, there are cinemas, museums, restaurants, and shops of more than 1,000 international brands such as Jack Wills, John Lewis, and Jo Malone London. It is estimated that the retail industry in Kingston is worth about 1 billion pounds a year. The location of Kingston is also minutes away from the banks of River Thames.                         漢普敦宮 這座宮殿完美地結合了都鐸王朝與新古典主義的建築風格。維多利亞女王於西元1838年向大眾開放了這座巴洛克式建築，是倫敦最熱門的旅遊景點之一。訪客皆被富麗堂皇和從紅衣主教沃爾西、亨利八世到威廉三世和瑪麗二世富麗堂皇的華麗藝術收藏所吸引著。在此可體驗亨利八世與他的妻子和孩子在都鐸宮廷生活的重現。漢普敦宮距離倫敦市中心僅30分鐘。 了解更多   Hampton Court Palace Hampton Court Palace stands along the banks of River Thames, just 30 minutes away from Central London. The palace has a perfect blend of Tudor and Neo-Classical architecture set in glorious gardens. Queen Victoria opened the Baroque palace to the public in 1838. It has remained a magnet for millions of visitors, drawn to the grandeur, the ghosts and the splendid art collection from Cardinal Wolsey and Henry VIII to William III and Mary II. At Hampton Court Palace, visitors can experience live re-enactments of Henry VIII, his wives and children in the world of the Tudor court. The Great Hall, Tudor kitchens, the maze and its outdoor gardens are open for display to the Public. With Bushy Park connected, Hampton Court Palace is one of London’s top tourist attractions. more                     骨牌電話亭 由12個傾倒的電話亭組成，自1989年以來就一直擺放在金斯頓的舊倫敦路上，它是一個讓您感覺置身倫敦的城市地標！這件藝術作品由英國最成功的藝術家之一、金斯頓雕塑學校的前任講師大衛．馬赫創作。 馬赫以大規模拼貼畫和雕塑而聞名於國際，這項作品對這座城市來說有特別的意義。畢竟，還有什麼比紅色電話亭更能代表英國的呢？ 了解更多   ‘Out of Order’ Down in Kingston you’ll find a landmark that makes you feel right at London. The ‘Out of Order’ installation, which consists of twelve telephone boxes falling over, has been placed on Kingston’s lovely Old London Road since 1989. It is a city landmark that shouldn’t be overlooked! After all, what’s more iconic and representative of the United Kingdom than a red telephone box? The art piece was created by David Mach, one of the UK’s most successful artists and a former lecturer at Sculpture School in Kingston. Mach is known for his large scale collages and sculptures all over the world, but this one is particularly special to the city of London. more                         金斯頓聖誕市集 金斯頓市集廣場是尋找美食、藝術和歷史的好去處，其歷史可以追溯到13世紀。市集有各式各樣的攤販，包括花店、魚肉販、蔬果店和異國的街頭美食。11月18日至12月24日，市場將變身成聖誕市集，以德國為主題的小木屋將供應經典啤酒、熱氣騰騰的熱紅酒和傳統的巴伐利亞臘腸。兒童們也可以現場烤棉花糖和搭乘復古旋轉木馬。現場將有許多音樂家、單口喜劇和當地合唱團的表演，盡情享受耶誕節的歡樂魔力！ 了解更多 日期：2021年11月18日至12月24日 地點：金斯頓市集廣場   Kingston Christmas Market The Kingston Historic Market Square is the place to go for food, art, and history, tracing its origins back to the thirteenth century. The market stalls host a variety of traders including florists, fishmongers, butchers, greengrocers and a vibrant street food scene. On November 18th to December 24th, the market will transform into a Christmas market with German-themed wooden cabins offering sweets, warming food and festive gifts. Many food stalls in the market will be serving classic beers, steaming mugs of mulled wine and traditional Bavarian Bratwurst. A fire pit for toasting marshmallows and a vintage carousel will also be available for the little ones to enjoy. The Christmas market will include an entertainment stage with live performances of musicians, stand-up comedy, and local choirs. There is nowhere better to enjoy the magic of Christmas! more Date: 18th NOV- 24th DEC , 2021 Venue: Historic Market Square                     漢普頓宮溜冰場 倫敦最美麗的溜冰場位於亨利八世歷史悠久的故居花園中，將於今年11月重啟。遊客可以選擇白天溜冰，結束後參觀宮殿，傍晚再和朋友一起觀賞燈光秀。1040平方米的戶外溜冰場將讓您有機會在星空下滑過冰面，同時欣賞五彩燈光的宮殿美景。未來還將有一個溜冰場咖啡廳和酒吧，供應各種節日飲料和熱拼盤，在此創造未來回想仍然珍貴的魔幻回憶！ 了解更多 日期 : 2021年11月19日至2022年1月2日 地點 : 漢普頓宮   Hampton Court Palace Ice Rink London’s most beautiful ice rink returns this November situated in the gardens of Henry VIII’s historic home. Enjoy a daytime skate, followed by a visit to the palace, or skate in the ambience of an evening session. The 1040m² outdoor ice rink will offer you the chance to glide across the ice under the starry sky while surrounded by the views of the palace. There will also be an Ice Rink Café and Bar, which will serve a wide range of festive beverages and small bites. For an unforgettable festive experience this season, look no further! more Date: 19 NOV, 2021- 2nd JAN , 2022 Venue: Hampton Court Palace               吳英才 Bill contact 至善天下 無敵美景 藝術家園 正面故宮，陽明山巒疊翠，雙溪流水環抱。24小時保全管理戒備森嚴，政商名流雲集。 Westley Heights Faces National Palace Museum, surrounded by lush green mountains of Yangmingshan and Shuangxi River. The development is strictly guarded with 24 hour security management.         李建國 James contact 陽明山柏園泳池別墅 群山綠樹環抱，美式裝潢風格，私人大泳池別緻休憩庭園，雙大車庫 。距士林天母僅約15分鐘車程，離塵不離城。 Cypress Villa Surrounded by mountains, Cypress Villa features American style decoration, private swimming pool, large garden, two garages, and 24hr management.         楊佳臻 Jenny contact 劍潭美墅 全棟別墅設計簡約，森林花園造景優美，近捷運劍潭休閒品味生活，交通四通八達便利性強。 Jiantan Manor A single villa with minimalist architecture providing much greenery, near MRTJiantan district, providing convenient transportation.                         皇家金斯頓 由英國著名開發商 St George Berkeley Group 傾力打造的 Royal Exchange 為267戶公寓的大型高端住宅。建案位於英國倫敦最著名的學區之一 Kingston Upon Thames 中心位置，這裏有著排名英國前1%的頂尖中學 Kingston Grammar School、每年包辦20個牛津劍橋名額的 Tiffin School、百年歷史古老集市、英國皇家宮殿所在漢普頓公園 Hampton Court Park、大型購物商場 The Bentall Centre 等。當地政府已經投資15億英鎊大規模針對購物中心、火車站以及步行街道做改造，該計劃也將成為推動當地房價上漲的主要因素之一。建案提供24小時禮賓服務、健身房、私人景觀庭園、私人劇院等高級配套設施，無論是為了學區教育自住或是投資，皆是極佳選擇。 了解更多   Royal Exchange Royal Exchange, constructed by the leading real estate developer St George Berkeley group, is a development built around the Grade II listed Old Post Office and Telephone Exchange. It will offer 267 Manhattan, one, two and three-bedroom apartments. The project is located in the centre of Kingston Upon Thames and is in close proximity to the UK top 1% secondary schools Kingston Grammar school, Tiffin school, Historic Market Square, Hampton Court Park, and the grand shopping mall, The Bentall Centre. 1.5 Billion pounds has been committed to the new development by the local government to upgrade the shopping centre, train station and high street which would be one of the main impetus for house price growth. This project also offers a 24-hour concierge, gym, private landscaped courtyards, and private screening room. It is an ideal choice for education relocation and investment. more                     線上雜誌閱讀 full article       幾何建築之美 千變萬化的創新幾何設計，以藝術化幾何樣式，詮釋出不同的建築風情與意識形態，從點線面出發，以幾何之美，連結自然、觸及人心。 全文閱讀   Geometric Architecture The ever-changing innovative geometric designs use artistic styles to interpret different architectural styles and ideologies. From points, lines and planes, the beauty of geometry connects nature and touches upon people's hearts. full article             洛杉磯豪華翹楚 著名建築師 Zoltan Pali 設計，可擁覽洛杉磯市中心到海邊180度無敵海景的 Orum Residence，卓越位置加上三翼螺旋槳設計，彰顯美西地區豪宅雄踞山頂之霸氣。 全文閱讀   Orum Residence The Orum Residence was designed by the famous architect Zoltan Pali. The property is located in a prime location with an incredible 180-degree ocean view. The Orum Residence is an outstanding representation of luxury homes in western United States along with its unique design. full article       資料來源：世代典傳雜誌2021年秋季             If you prefer not to receive promotional email from Taiwan Sotheby's International Realty, please click here. 如閣下不想再收取台灣蘇富比國際房地產之電子推廣郵件，請按此。